This addon includes AI-generated content and/or AI-assisted code. Learn More.

 


🌍 Break the Language Barrier in Tyria


GW2Chatlator is a next-generation chat and communication hub built directly into Guild Wars 2 for Nexus. It enables players across all languages to understand each other effortlessly in Map, Squad, Party, Guild, and Whispers.


Français · Le chat de GW2 dans votre langue, vos mots dans la leur : traduction en direct et onglets de chuchotement qui répondent dans la langue de l'autre. Saisie intelligente, mode hors ligne et voix 100 % locale – aucun son ne quitte votre PC.


Español · El chat de GW2 en tu idioma y tus palabras en el suyo: traducción en directo y susurros que responden en el idioma de la otra persona. Escritura inteligente, modo sin conexión y voz 100 % local: ningún audio sale de tu PC.




✨ Core Features



  • Live In-Game Chat Translation: Foreign chat lines are translated in real time into your language. Click any message to translate it individually.

  • Whisper Tabs & Instant Reply: Click any player's name to open a dedicated whisper tab that automatically answers in their language.

  • Speech-to-Text (Voice Input): Speak in your language via push-to-talk or voice activation. Powered locally by Whisper AI on spare CPU threads – completely offline and private.

  • Smart Typing Assistance: Phone-style autocorrect, word completion, and adaptive learning for your favorite GW2 terms and abbreviations.

  • Offline Translation: Run NLLB-200 or OPUS-MT on your own PC – no account, no key, nothing leaves your PC.

  • No Game Hooks: The chat is read by the Events: Chat module (by Vonsh), and GW2Chatlator types into GW2's own chat line like a keyboard – no game memory access of its own.

  • Languages: Translate between 200+ languages offline, speak in up to 99, and use the interface in nine: English, Deutsch, Français, Español, Italiano, Polski, Português, Türkçe, Русский.




🛡️ Fair Play & Privacy



  • Fair Play by Design: No automation and no auto-replies. Nothing is sent to the game unless you press Enter – or, if you switch on Hands free, when you finish speaking.

  • Zero Tracking: No player names, messages, or chat histories are stored or exported. Incoming chat is treated as untrusted data.